忍者ブログ

海外に引きこもってみたブログ。

脱日本、そして海外へしばらく引きこもっています。海外で引きこもっているわけではありません…!

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

中国でおいしいレストランを探すなら!

レストラン、喫茶店、マッサージ・・・
 

個人で中国旅行にった時、あなたはどうやって探していますか?
日本のガイドブックのお店を予約する?
日本人旅行者のブログやサイトを参考にする?
 

私は、中国旅行をする際にはおいしいお店をネットやガイドブックで探します。
でもガイドブックに載っているお店、観光客向けに高かったり、人が多かったり・・・。
まさに「観光用」のお店が多く、地元の人が行くような穴場店に巡り合うことはまずありません。
 

それからネット。
しかし残念ながら、日本語のサイトでは情報量が限られています。
おいしいお店に行ったからと言って、皆がブログやサイトに残すわけでもない。
それに場所を調べると、宿泊するホテルからず~~っと離れていて移動に苦労する、なんてことも。
 

こんな時に思います。
日本の「食べ●グ」や「ぐるな●」のようなサイトが中国にもあればなあ…。
食べたいものや、場所から、おいしいお店が選べれればなあ…。


 

そんなサイト、中国にもあったんです!

その名も

『大众点评网 (da zhong dian ping wang)』!
(日本語訳:みんなで点付けサイト)
 

ホームページはこんな感じ。
【画像はクリックすると大きくなります!】
8330a329.jpeg




 



まず、場所を選びます(赤い矢印の部分を選択)

8c6c2ef8.jpeg







次に、店の種類を選びます。(緑の四角部分から選択)

2dd278a4.jpeg






店の種類の日本語訳。

本帮江浙菜 : 本場江蘇省・浙江省料理
川菜    : 四川料理
火锅    : 火鍋(中国風しゃぶしゃぶ)
日本    : 日本食
自助餐   : バイキング
酒吧    : バー
美发    : 美容院
美容/SPA  : エステ・スパ
KTV     :  カラオケ
洗浴    : 銭湯
足疗按摩  : 足つぼマッサージ
桌面游戏  : 麻雀
婚纱摄影  : 結婚写真撮影
婚宴    : 披露宴用レストラン



色々ありますが…
「川菜」、四川料理を選んでみましょう。



こんな画面が出てきます。

962b3f33.jpeg






左から順に説明します。

「列表」(ランキング順に並べる)
その右はそれぞれ、「大图」(写真と店名で並べる)、「地图」(地図で検索)となっています。

「人均」(平均的に使う金額を示します)
 

「口味」(味)、「环境」(環境)、「服务」(サービス)の点数を示します。
(画像なら、味28点、環境26点、サービス26点です)
 

「1065封点评」(1065個の口コミがあります)


 

なんという事でしょう!
場所や料理の種類を選択すれば、上から順に評価の高いレストランが出てくるのです!
しかも「現地の」中国人が評価しているサイトのため、お勧め度はお墨付きでしょう(^▽^)

 

さて、では一番上のレストランを選択してみましょう。
こんな画面が出てきます。


09d92e22.jpeg





店名や住所、電話番号や地図は何となくわかると思います。
チェックしておいてほしいのはこれ!

「推荐菜」(おススメ料理)

せっかくお店に行ったのに、メニューが漢字でどれがおいしいか分からない・・・ なんてあなたに。
おススメ料理の名前が写真付きで出てくるんです!
おいしそうと思ったら、これをメモして行って店員に伝えるだけでいいんですね~。ん~便利。


というわけで、中国でレストラン探すなら、「大众点评网」のご紹介でした!


次回は、「大众点评网」でクーポンが使える!?
食事をもっとお得に、クーポン券の使い方のご紹介です。



 

よろしければクリックお願いします
(Please crlick here☆)
 

↓  ↓  ↓  ↓  ↓  ↓  

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(アジア)へ
にほんブログ村
 

拍手[2回]

PR

Comment

你好

こんばんは 僕は 日本にいる中国人で 中国語ができる日本人と 友たちを 作りたいんですけど よろしいでしょうか。 僕のメールは 108832044@qq.com よろしく お願いいたします

こんにちは

  • jukko 〔管理人〕
  • 2013-04-03 21:26
>>孫さん

どうも、こんにちは。
大丈夫ですよ。お願いします。
お名前
タイトル
E-MAIL
URL
コメント
パスワード

カレンダー

06 2025/07 08
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

フリーエリア

最新CM

[03/25 孫]
[10/10 わんるー]
[01/18 aoyagi]
[01/11 aoyagi]
[01/09 aoyagi]

最新TB

プロフィール

HN:
jukko
HP:
性別:
女性
職業:
大学生
趣味:
記録。漫画、アニメ、おしゃべり、だらだら
自己紹介:
中国山東省に留学中のちょっとおたくな大学生。日本人が少ない大学で日々奮闘中です。日々の記録をらくがきとともにつづってゆきます。

バーコード

ブログ内検索

P R

カウンター

アクセス解析

Copyright © 海外に引きこもってみたブログ。 : All rights reserved

TemplateDesign by KARMA7

忍者ブログ [PR]